About this role

Licensed Mental Health Therapist — Bilingual English/Spanish Strongly Preferred
Remote · Maryland License Required · Part-time or Full-time


Many of the families we serve want therapy in Spanish. We need clinicians who can show up for them.

Backpack Healthcare provides mental health care for children, teens, and young adults — all online, covered by most insurance. We're clinician-led and minority-owned, and we're growing fast across Illinois, particularly among Spanish-speaking families who've had too few options for too long.

If you're a bilingual therapist who believes culturally responsive care isn't a bonus feature but the whole point — we want to talk.


What this role looks like

You'll carry a caseload of 15–36 sessions per week (you choose part-time or full-time) providing individual, family, and group therapy via telehealth. Most of our clinicians work weekday afternoons and evenings (2–9 PM), with weekend availability a plus.

Day-to-day you'll:

  • Conduct intakes and build client-centered, trauma-informed treatment plans
  • Collaborate with our interdisciplinary team — therapists, PMHNPs, and psychiatrists working together
  • Maintain timely documentation in our EHR
  • Support families with education and care coordination, not just the child in the room

What we offer

  • $45–$65/billable hour, based on license level
  • Medical, dental, and vision (full-time)
  • 401(k) with 3% company match
  • Paid time off
  • $300 annual CEU reimbursement
  • Free clinical supervision for LMSW/LPC roles
  • $25,000 company-paid life insurance
  • Employee Assistance Program
  • Pathways to clinical leadership, including our Residency & Fellowship Program

What we're looking for

  • Active Maryland license: LGPC, LCPC, LMSW, LMFT or LCSW-C
  • Experience with children, teens, and families
  • Comfortable working independently in a remote setting
  • Bilingual English/Spanish — strongly preferred, not just a nice-to-have
  • Grounded in trauma-informed, culturally responsive practice

Who we are

We've served 12,000+ kids and families since 2020. 78% of families report their child is doing better after three months of care. We're not perfect, but we're serious — about outcomes, about our clinicians, and about the communities we serve.

When clinicians thrive, kids thrive. That's not a tagline. It's how we build.


Backpack Healthcare is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity in age, background, identity, and experience — and we mean it.

Frequently Asked Questions

Is the salary disclosed for the Bilingual Mental Health Therapist- Maryland position at hellobackpack?
The salary for this Bilingual Mental Health Therapist- Maryland role at hellobackpack is not publicly listed. Click "Apply Now" to learn more about the compensation package on their official careers page.
Is the Bilingual Mental Health Therapist- Maryland job at hellobackpack remote?
Yes, this Bilingual Mental Health Therapist- Maryland position at hellobackpack is remote, with team members based in Annapolis, MD; Baltimore, MD; Bowie, MD; Columbia, MD; Dundalk, MD; Elkridge, MD; Ellicott City, MD; Frederick, MD; Glen Burnie, MD; Hagerstown, MD; Laurel, MD; Remote Clinical Practice - Maryland; Rockville, MD; Salisbury, MD; Silver Spring, MD; Towson, MD; Woodlawn, MD. You can work from home or anywhere in the supported regions.
Which team or department does the Bilingual Mental Health Therapist- Maryland at hellobackpack belong to?
This Bilingual Mental Health Therapist- Maryland position is part of the Clinical (Teletherapy) department at hellobackpack. See the full job description for more information about the team structure and responsibilities.
How do I apply for the Bilingual Mental Health Therapist- Maryland position at hellobackpack?
Click the "Apply Now" button on this page. You will be redirected to hellobackpack's official application portal hosted on greenhouse where you can submit your application directly.
When was the Bilingual Mental Health Therapist- Maryland job at hellobackpack posted?
This Bilingual Mental Health Therapist- Maryland position at hellobackpack was posted on Jul 27, 2026. Apply as soon as possible — early applications are often reviewed first.
Bilingual Mental Health Therapist- Maryland
hellobackpack
Apply for this role ↗

You'll be redirected to hellobackpack's official application page on Greenhouse.